Léna Hiriartborde léna hiriartborde

// je reviens dans 5 minutes / I’ll be back in 5 minutes / vuelvo en 5 minutos //

Installation interactive, audio-guide, 9’20
Strasbourg 2014

Le spectateur est invité à lancer la piste audio et à prendre place sur le siège. Le commentaire déambule et tisse une narration entre certains des éléments présents, au premier abord énigmatiques, qui s’avèrent être les bribes d’un moment de vie.

Lien vidéo

« (Son de pluie)
Bonjour. On va faire comme si je venais juste
de partir, et que j’avais tout laissé tel quel, en
attente, pas tout a fait fini.
Donc, je suis désolée, je suis partie quelques
minutes régler des affaires, chercher deux-
trois éléments que je pensais peut-être ajouter
à l’installation… J’aurais aimé éventuellement
trouver un cadre en plus, et une lampe, pour
éclairer l’espace avec le panneau-arbre.
Et, je ne suis pas encore sure, pour la vidéo…
Je penses encore à la changer de place. 

Donc installez-vous, confortablement.

Ce que vous entendez là derrière, c’est la
pluie diluvienne de Patagonie, du nord de la
Patagonie, dans la Cordillère. Près de Puerto
Montt, dans le sud du Chili. J’aime bien l’idée
de l’écouter alors qu’on a en face de nous
des éléments très secs, enfin qui paraissent
très secs. Puis ça vient comme compléter
l’environnement proposé.
J’aime bien l’idée de proposition. Ces éléments
auraient pu se présenter à moi, et finalement à
vous, d’une toute autre façon! (…) »
Tout peut paraitre très synthétique en fait,
dans cette installation. Synthétique dans le sens
de synthèse, d’artifice un peu, de virtuel.
Ce sont comme les éléments d’une nature
encadrée, prélevée, sélectionnée, mais ainsi
présente. Pourquoi pas. Les pierres, le sapin…

(…)
Et dans le microscope aussi, approchez-vous
donc pour voir. Il y a plume, pierre, et tissu.
Ce serait comme une sorte de synthèse
miniature de cet espace déjà synthétisé.
Une synthèse de la synthèse de la synthèse… »